Login

தமிழ் (Tamil)

பொருள்கருவி காலம் இடனொடு ஐந்தும் இருள்தீர எண்ணிச் செயல்.

பொருள், கருவி, காலம், இடம், செயல் ஆகிய ஐந்தையும் சந்தேகமற ஆராய்ந்து ஒரு செயலைச் செய்ய வேண்டும்.

हिन्दी (Hindi)

धन, साधन, समय, स्थान और कार्य – इन पाँचों को बिना किसी संदेह के विचार करके ही कार्य करें।

धन, साधन, समय, स्थान, और कार्य - इन पाँचों पर संदेह रहित होकर विचार करने के बाद ही कार्य करें।

English

Treasure, means, time, and place of action, with the chosen deed; These five, till doubt be gone, must be with care decreed.

Let a man reflect on these five things, namely, wealth, means, time, place, and the action itself, and then let him act.